https://www.escalan.es/ Fri, 24 Apr 2026 20:02:18 +0000 MyBB https://www.escalan.es/thread-13008.html Sun, 23 Nov 2025 07:37:14 +0100 trensalamanca]]> https://www.escalan.es/thread-13008.html
Presentan un nuevo proyecto, fabricantes de H0 y N retomando los proyectos de la desaparecida MABAR.
 
Para mi, parece que  son buenas noticias, a ver si se materializan y retoman los proyectos inacabados de MABAR e incluso, si reeditan alguno modelo mejor.
Para mi los TER tendrían una buena salida, y de paso se podrían hacer Obispos en diferentes decoraciones.

Esperemos a ver como evoluciona y ojala nos traiga mas diversidad para nuestras colecciones.

Saludos]]>
Presentan un nuevo proyecto, fabricantes de H0 y N retomando los proyectos de la desaparecida MABAR.
 
Para mi, parece que  son buenas noticias, a ver si se materializan y retoman los proyectos inacabados de MABAR e incluso, si reeditan alguno modelo mejor.
Para mi los TER tendrían una buena salida, y de paso se podrían hacer Obispos en diferentes decoraciones.

Esperemos a ver como evoluciona y ojala nos traiga mas diversidad para nuestras colecciones.

Saludos]]> https://www.escalan.es/thread-12954.html Wed, 08 Oct 2025 02:21:02 +0200 Cabro]]> https://www.escalan.es/thread-12954.html Paso 1. Dirigirse a la web oficial de Kato. El enlace que os pongo lleva directamente a la sección de búsqueda de productos, para que nadie se pierda.

Paso 2. Arriba a la derecha, clicar en el desplegable que pone "Japanese" y seleccionar "English". Seguirás sin enterarte de nada, pero al menos reconocerás el alfabeto 


  1.png (Tamaño: 280.97 KB / Descargas: 12)

Paso 3. Introducir la referencia del automotor que deseas buscar en el recuadro de búsqueda. Si no conoces la referencia exacta puedes buscar por el nombre del tren, pero si lo han fabricado varias veces te saldrán varios resultados.


  2.png (Tamaño: 230.88 KB / Descargas: 7)

Paso 4. Darle al botón "Search". Si te pierdes en este paso creo que va a ser muy difícil ayudarte...  

Paso 5. Poniendo una referencia solo te saldrá un único resultado. Pincha sobre el nombre del tren para abrir su página.


  3.png (Tamaño: 140.9 KB / Descargas: 6)

Paso 6. Dentro de la página del tren, busca la tabla donde aparece la "ASSY table". Aquí pueden aparecer otras referencias, normalmente de packs de ampliación para automotores o variantes de color de una locomotora. Abre el archivo ".pdf" de la referencia de tu interés (si estás buscando un automotor con vagón motor, asegúrate que tu referencia pertenece a un "basic set". Los "add-on set" son vagones sin motor).


  5.png (Tamaño: 403.27 KB / Descargas: 6)

Paso 7. La "ASSY table" es básicamente el manual de instrucciones que suele venir en la caja del tren. Aquí debemos buscar el recuadro con el dibujo esquemático de la composición (flecha azul). Debajo suele venir una tabla donde encontraremos que su última columna corresponde a las "opciones" que tiene ese tren. De hecho lo señalan con un recuadrito con las letras "OP" del inglés "Options" (no somos los hispanos los únicos intoxicados por tanto anglicismo  ). Si en este recuadro encontramos el símbolo "DCC" (flecha roja), ¡significa que nuestro automotor es DCC friendly y funcionará con los decoders EM13 y FL12 de Kato!


  4.png (Tamaño: 678.08 KB / Descargas: 11)

En las secciones de debajo de la tabla, podemos encontrar de nuevo el símbolo "DCC", así como referencias al decoder EM13 y FL12 (flechas naranjas). (No me he fijado en si estas referencias aparecen siempre. Yo con ver el símbolo "DCC" en la tabla ya me quedo tranquilo).

Por aquí debajo os dejo una foto mas detallada para que se vea mejor el símbolo "DCC" en la tabla.


  6.png (Tamaño: 1.16 MB / Descargas: 15)






PD1: Hasta donde yo sé, el único decoder de Kato para motores es el EM13 y esta pensado específicamente para automotores, por lo que todo esto solo sirve para comprobar la digitalización de automotores. Puedes consultar manuales de locomotoras Kato de la misma forma aquí indicada, pero sobre digitalización de las mismas no encontrarás ninguna información.

PD2: es posible que algunos trenes no tengan subida la "ASSY table". En estos casos hay tres opciones:

Opción 1. Ir a la página de contacto y escribir a Atención al Cliente de Kato preguntando por la referencia deseada. Deberéis seleccionar la opción "Oversea contact" y escribirles en inglés. (Yo no lo he hecho todavía, así que desconozco si van a saber o querer responder por esta vía).

Opción 2. Consultar este excel que os dejo por aquí. Lo encontré en un foro de habla inglesa donde se dedicaron a recopilar información entre los foreros sobre distintas referencias de Kato y su posibilidad de digitalización, no solo con decoders de Kato, sino también indicando la posibilidad de soldar un deco de cables o si es necesario hacer modificaciones, e indicando siempre los decos que han usado. Eso si, contiene solamente alrededor de 400 referencias.

  Kato DCC Database.xlsx (Tamaño: 142.35 KB / Descargas: 7)

Opción 3. Jugártela. Que es la vida sin un poco de emoción... y una posible arrepentida reventa en Wallapop o Ebay ]]> Paso 1. Dirigirse a la web oficial de Kato. El enlace que os pongo lleva directamente a la sección de búsqueda de productos, para que nadie se pierda.

Paso 2. Arriba a la derecha, clicar en el desplegable que pone "Japanese" y seleccionar "English". Seguirás sin enterarte de nada, pero al menos reconocerás el alfabeto 


  1.png (Tamaño: 280.97 KB / Descargas: 12)

Paso 3. Introducir la referencia del automotor que deseas buscar en el recuadro de búsqueda. Si no conoces la referencia exacta puedes buscar por el nombre del tren, pero si lo han fabricado varias veces te saldrán varios resultados.


  2.png (Tamaño: 230.88 KB / Descargas: 7)

Paso 4. Darle al botón "Search". Si te pierdes en este paso creo que va a ser muy difícil ayudarte...  

Paso 5. Poniendo una referencia solo te saldrá un único resultado. Pincha sobre el nombre del tren para abrir su página.


  3.png (Tamaño: 140.9 KB / Descargas: 6)

Paso 6. Dentro de la página del tren, busca la tabla donde aparece la "ASSY table". Aquí pueden aparecer otras referencias, normalmente de packs de ampliación para automotores o variantes de color de una locomotora. Abre el archivo ".pdf" de la referencia de tu interés (si estás buscando un automotor con vagón motor, asegúrate que tu referencia pertenece a un "basic set". Los "add-on set" son vagones sin motor).


  5.png (Tamaño: 403.27 KB / Descargas: 6)

Paso 7. La "ASSY table" es básicamente el manual de instrucciones que suele venir en la caja del tren. Aquí debemos buscar el recuadro con el dibujo esquemático de la composición (flecha azul). Debajo suele venir una tabla donde encontraremos que su última columna corresponde a las "opciones" que tiene ese tren. De hecho lo señalan con un recuadrito con las letras "OP" del inglés "Options" (no somos los hispanos los únicos intoxicados por tanto anglicismo  ). Si en este recuadro encontramos el símbolo "DCC" (flecha roja), ¡significa que nuestro automotor es DCC friendly y funcionará con los decoders EM13 y FL12 de Kato!


  4.png (Tamaño: 678.08 KB / Descargas: 11)

En las secciones de debajo de la tabla, podemos encontrar de nuevo el símbolo "DCC", así como referencias al decoder EM13 y FL12 (flechas naranjas). (No me he fijado en si estas referencias aparecen siempre. Yo con ver el símbolo "DCC" en la tabla ya me quedo tranquilo).

Por aquí debajo os dejo una foto mas detallada para que se vea mejor el símbolo "DCC" en la tabla.


  6.png (Tamaño: 1.16 MB / Descargas: 15)






PD1: Hasta donde yo sé, el único decoder de Kato para motores es el EM13 y esta pensado específicamente para automotores, por lo que todo esto solo sirve para comprobar la digitalización de automotores. Puedes consultar manuales de locomotoras Kato de la misma forma aquí indicada, pero sobre digitalización de las mismas no encontrarás ninguna información.

PD2: es posible que algunos trenes no tengan subida la "ASSY table". En estos casos hay tres opciones:

Opción 1. Ir a la página de contacto y escribir a Atención al Cliente de Kato preguntando por la referencia deseada. Deberéis seleccionar la opción "Oversea contact" y escribirles en inglés. (Yo no lo he hecho todavía, así que desconozco si van a saber o querer responder por esta vía).

Opción 2. Consultar este excel que os dejo por aquí. Lo encontré en un foro de habla inglesa donde se dedicaron a recopilar información entre los foreros sobre distintas referencias de Kato y su posibilidad de digitalización, no solo con decoders de Kato, sino también indicando la posibilidad de soldar un deco de cables o si es necesario hacer modificaciones, e indicando siempre los decos que han usado. Eso si, contiene solamente alrededor de 400 referencias.

  Kato DCC Database.xlsx (Tamaño: 142.35 KB / Descargas: 7)

Opción 3. Jugártela. Que es la vida sin un poco de emoción... y una posible arrepentida reventa en Wallapop o Ebay ]]> https://www.escalan.es/thread-12716.html Fri, 06 Jun 2025 23:10:31 +0200 Speedy González]]> https://www.escalan.es/thread-12716.html
Como neófito en el tema, y visto el control y nivel de exigencia que veo en el foro, quería preguntaros vuestra opinión sobre los (nuevos) modelos de Fleischmann de la serie 8000 de Renfe.

Sinceramente ignoro si son, lo que llamáis Renfritos, o se ajustan correctamente a la realidad (pues se basan en un coche alemán).

Gracias y un saludo,]]>
Como neófito en el tema, y visto el control y nivel de exigencia que veo en el foro, quería preguntaros vuestra opinión sobre los (nuevos) modelos de Fleischmann de la serie 8000 de Renfe.

Sinceramente ignoro si son, lo que llamáis Renfritos, o se ajustan correctamente a la realidad (pues se basan en un coche alemán).

Gracias y un saludo,]]> https://www.escalan.es/thread-12661.html Wed, 28 May 2025 22:11:15 +0200 trensalamanca]]> https://www.escalan.es/thread-12661.html
Es portugues y he visto que tiene algunos coches, yo he conseguido su último producto, los coches Sorefame de 2ª clase en Escala N.

Se trata de un modelo en escala N, impreso en 3D y con pintura de alta calidad:



Mas información; Ferromodelismo Luis Pereira

Saludos]]>
Es portugues y he visto que tiene algunos coches, yo he conseguido su último producto, los coches Sorefame de 2ª clase en Escala N.

Se trata de un modelo en escala N, impreso en 3D y con pintura de alta calidad:



Mas información; Ferromodelismo Luis Pereira

Saludos]]> https://www.escalan.es/thread-12642.html Thu, 08 May 2025 23:43:04 +0200 Carlossbd]]> https://www.escalan.es/thread-12642.html En ambos casos se hizo una peticion especial a estas dos marcas y fueron atendidas, en uno de los casos de un producto fuera de catalogo que la marca se esforzo por servir y en otro de uno de sus productos standar que no dudaron en servir despiezado y no como set.
Por descontado las dos ganaron un cliente que a partir de ahora los tendra como prioritarios antes de realizar una compra y teniendo en cuenta que son marcas de nuestro pais y que sus modelos son mucho mas fieles a los reales de Renfe estare encantado en apoyarles.]]> En ambos casos se hizo una peticion especial a estas dos marcas y fueron atendidas, en uno de los casos de un producto fuera de catalogo que la marca se esforzo por servir y en otro de uno de sus productos standar que no dudaron en servir despiezado y no como set.
Por descontado las dos ganaron un cliente que a partir de ahora los tendra como prioritarios antes de realizar una compra y teniendo en cuenta que son marcas de nuestro pais y que sus modelos son mucho mas fieles a los reales de Renfe estare encantado en apoyarles.]]> https://www.escalan.es/thread-12455.html Sat, 08 Mar 2025 22:33:00 +0100 JoseraGR1]]> https://www.escalan.es/thread-12455.html
Hace unos meses compre el Avant de ARNOLD, la referencia es la HN2475S. Lo abrí para un primer vistazo y la verdad, no se si tenia las documentación de piezas y funciones de sonido o no.
Estoy buscándola, por internet pero no encuentro ninguna. Si alguien tiene idea de donde conseguirlas o pasarme por aqui esa documentación le estaría agradecido.

Un saludo y gracias]]>
Hace unos meses compre el Avant de ARNOLD, la referencia es la HN2475S. Lo abrí para un primer vistazo y la verdad, no se si tenia las documentación de piezas y funciones de sonido o no.
Estoy buscándola, por internet pero no encuentro ninguna. Si alguien tiene idea de donde conseguirlas o pasarme por aqui esa documentación le estaría agradecido.

Un saludo y gracias]]> https://www.escalan.es/thread-12410.html Sat, 22 Feb 2025 10:32:20 +0100 tigrin]]> https://www.escalan.es/thread-12410.html
Un  saludo.]]>
Un  saludo.]]> https://www.escalan.es/thread-12390.html Thu, 20 Feb 2025 11:09:36 +0100 Carlossbd]]> https://www.escalan.es/thread-12390.html mabar@mabar.es. os dejo enlace a la noticia y a los stock de Mabar

https://www.fcaf.cat/portal/venda-de-res...e-mabar-2/

https://mabar.es/mailrelay/ARTICULOS%20N%20-%204.pdf      ESCALA N

https://mabar.es/mailrelay/Articulos%20H0-11.pdf                     ESCALA HO]]> mabar@mabar.es. os dejo enlace a la noticia y a los stock de Mabar

https://www.fcaf.cat/portal/venda-de-res...e-mabar-2/

https://mabar.es/mailrelay/ARTICULOS%20N%20-%204.pdf      ESCALA N

https://mabar.es/mailrelay/Articulos%20H0-11.pdf                     ESCALA HO]]> https://www.escalan.es/thread-11715.html Sat, 22 Jun 2024 14:50:25 +0200 tigrin]]> https://www.escalan.es/thread-11715.html
Un saludo

Locomotora eléctrica 193 Vectron Captrain. MFTrain H2978

  Locomotora eléctrica 193 Vectron Captrain. MFTrain H2978.jpg (Tamaño: 132.72 KB / Descargas: 14) ]]>
Un saludo

Locomotora eléctrica 193 Vectron Captrain. MFTrain H2978

  Locomotora eléctrica 193 Vectron Captrain. MFTrain H2978.jpg (Tamaño: 132.72 KB / Descargas: 14) ]]> https://www.escalan.es/thread-11655.html Fri, 26 Apr 2024 14:10:22 +0200 tigrin]]> https://www.escalan.es/thread-11655.html
Un saludo

  N350191.jpg (Tamaño: 38.92 KB / Descargas: 18) ]]>
Un saludo

  N350191.jpg (Tamaño: 38.92 KB / Descargas: 18) ]]> https://www.escalan.es/thread-11569.html Sat, 13 Apr 2024 16:57:48 +0200 trensalamanca]]> https://www.escalan.es/thread-11569.html
Esta marca tiene la "exclusiva" de locomotoras Stalder, por lo que será quien fabrique tanto en H0 (ya ha sacado alguna versión de las EuroDuales) como en N a las locomotoras de la familia EuroDual.

La familia EuroDual es la que componen las locomotoras Euro6000 (con muchas decoraciones en España; Captrain, Continental, Medway, Renfe...) Euro9000, Euro4001 y EuroDual (159 en Alemania).

En su catalogo para 2024 presentan interesantes novedades, 

Nuevas decoraciones de Euro4000:
Locomotora 4011 Regioneo (Francia)
Locomotora 4028 Captrain (Francia)
Locomotora 335-003 Captrain (España y Portugal)
Locomotora 335-033 "Matilde" Medway (España y Portugal)
Locomotora 335-020 Alpha Trains - Captrain (España y Portugal)
Locomotora 6002 TAKARGO (Portugal y España)

En cuanto a EuroDuales Alemanas:
Locomotora 159 001-7 de hvle  (Alemania)
Locomotora 159 003-0 de hvle (Alemania)

Locomotora 159 208-8 de ELP (Alemania)
Locomotora 159 101-5 de CAPTRAIN (Alemania)
Locomotora 159 201-2 de F=ma (Alemania)
Locomotora 159 221-0 de evb Logistic (Alemania)
Locomotora 159 240-1 de DB (Alemania)
Locomotora 159 210-4 de BSAS (Alemania)
Locomotora 159 209-6 de BSAS (Alemania)
Locomotora 159 221-1 de retrack (Alemania)
Locomotora 159 102-4 de CAPTRAIN (Alemania)
Locomotora 159 212-0 de Starkenberger (Alemania)
Locomotora 159 216-1 de HLG (Alemania)
Locomotora 159 227-8 de Bhan Service (Alemania)
Locomotora 159 217-9 de MEG (Alemania)
Locomotora 159 214-6 de ECCO (Alemania)
Locomotora 159 238-5 de BELog (Alemania)

Por ahora no dicen nada de las Euro6000 en decoraciones españolas (que hay muchas)

Y como novedad vagones en escala N, se trata de los vagones articulados de Innofreight, para el transporte de madera, con decoraciones variadas de diferentes países, entre las que destaca la referencia N657002 y N657006 que son los vagones de la sociedad IBERCARGO (Captrain España - Takargo) que usa en los tráficos entre España y Portugal (Estos vagones se pueden ver intercalados con las composiciones de Sgnss con teleros reproducidos por MFTrain)

Saludos]]>
Esta marca tiene la "exclusiva" de locomotoras Stalder, por lo que será quien fabrique tanto en H0 (ya ha sacado alguna versión de las EuroDuales) como en N a las locomotoras de la familia EuroDual.

La familia EuroDual es la que componen las locomotoras Euro6000 (con muchas decoraciones en España; Captrain, Continental, Medway, Renfe...) Euro9000, Euro4001 y EuroDual (159 en Alemania).

En su catalogo para 2024 presentan interesantes novedades, 

Nuevas decoraciones de Euro4000:
Locomotora 4011 Regioneo (Francia)
Locomotora 4028 Captrain (Francia)
Locomotora 335-003 Captrain (España y Portugal)
Locomotora 335-033 "Matilde" Medway (España y Portugal)
Locomotora 335-020 Alpha Trains - Captrain (España y Portugal)
Locomotora 6002 TAKARGO (Portugal y España)

En cuanto a EuroDuales Alemanas:
Locomotora 159 001-7 de hvle  (Alemania)
Locomotora 159 003-0 de hvle (Alemania)

Locomotora 159 208-8 de ELP (Alemania)
Locomotora 159 101-5 de CAPTRAIN (Alemania)
Locomotora 159 201-2 de F=ma (Alemania)
Locomotora 159 221-0 de evb Logistic (Alemania)
Locomotora 159 240-1 de DB (Alemania)
Locomotora 159 210-4 de BSAS (Alemania)
Locomotora 159 209-6 de BSAS (Alemania)
Locomotora 159 221-1 de retrack (Alemania)
Locomotora 159 102-4 de CAPTRAIN (Alemania)
Locomotora 159 212-0 de Starkenberger (Alemania)
Locomotora 159 216-1 de HLG (Alemania)
Locomotora 159 227-8 de Bhan Service (Alemania)
Locomotora 159 217-9 de MEG (Alemania)
Locomotora 159 214-6 de ECCO (Alemania)
Locomotora 159 238-5 de BELog (Alemania)

Por ahora no dicen nada de las Euro6000 en decoraciones españolas (que hay muchas)

Y como novedad vagones en escala N, se trata de los vagones articulados de Innofreight, para el transporte de madera, con decoraciones variadas de diferentes países, entre las que destaca la referencia N657002 y N657006 que son los vagones de la sociedad IBERCARGO (Captrain España - Takargo) que usa en los tráficos entre España y Portugal (Estos vagones se pueden ver intercalados con las composiciones de Sgnss con teleros reproducidos por MFTrain)

Saludos]]> https://www.escalan.es/thread-11486.html Sat, 10 Feb 2024 21:03:19 +0100 tigrin]]> https://www.escalan.es/thread-11486.html

Un Saludo]]>

Un Saludo]]> https://www.escalan.es/thread-11478.html Sun, 04 Feb 2024 13:26:05 +0100 Pedro MT]]> https://www.escalan.es/thread-11478.html
Echo en falta un hilo de esta marca.

Aunque ya esté desaparecida me atrevo a decir que el 95% del foro (el 5% restante tienen que ser compañeros muy jovenes que empiecen de cero) tiene o ha tenido algo de ella. En mi caso, yo tengo y sigo intentando conseguir algunos modelos.

Un saludo.]]>
Echo en falta un hilo de esta marca.

Aunque ya esté desaparecida me atrevo a decir que el 95% del foro (el 5% restante tienen que ser compañeros muy jovenes que empiecen de cero) tiene o ha tenido algo de ella. En mi caso, yo tengo y sigo intentando conseguir algunos modelos.

Un saludo.]]> https://www.escalan.es/thread-11463.html Mon, 15 Jan 2024 16:31:20 +0100 leptrain]]> https://www.escalan.es/thread-11463.html
https://www.youtube.com/watch?v=b96x08T44io]]>
https://www.youtube.com/watch?v=b96x08T44io]]> https://www.escalan.es/thread-11458.html Thu, 11 Jan 2024 07:49:42 +0100 trensalamanca]]> https://www.escalan.es/thread-11458.html
Este año el modelo era un AAr con decoración de Renfe y publicidad de San Miguel, correspondiente al preservado por ARMF en el Tren dels Llacs.


Primera impresión.... PRECIOSO

En cuanto a la caja exterior, la de transporte, un poco rota, algo que me avisó el repartidor antes de entregar, por si quería devolverlo, creo que se debe a que en esta ocasión el cartón es mas fino y al llevarlo apilado estaba roto por el lateral, pero la espuma hizo que el modelo estuviese perfecto.

El rodaje, para mi gusto, muy suave.




Saludos]]>
Este año el modelo era un AAr con decoración de Renfe y publicidad de San Miguel, correspondiente al preservado por ARMF en el Tren dels Llacs.


Primera impresión.... PRECIOSO

En cuanto a la caja exterior, la de transporte, un poco rota, algo que me avisó el repartidor antes de entregar, por si quería devolverlo, creo que se debe a que en esta ocasión el cartón es mas fino y al llevarlo apilado estaba roto por el lateral, pero la espuma hizo que el modelo estuviese perfecto.

El rodaje, para mi gusto, muy suave.




Saludos]]>