Pregunta de novato

[Telamon]

De los PWM, ya se ha hablado largo y tendido en este foro, hay quien es partidario de usarlos con locomotoras digitalizadas y los hay que no, como es mi caso. Los decoders están preparados para trabajar tanto en digital como en analógico (corriente continua), pero ningún fabricante habla de los PWM (Corriente por pulsos), yo tengo PWM y lo uso con las locos antiguas que no tengo digitalizadas, si quieres usar esa loco con el PWM y no la vas a usar nunca en digital, yo le quitaría el deco y le pondría el dummy correspondiente, así la podrás usar tranquilamente con el PWM.
De todas formas es una lastima sacrificar una loco con sonido para usarla en analógico, no te has planteado pasarte a digital?
Por otra parte, algunos decos llevan una CV que activa o desactiva la opción de funcionar en analógico, es posible que este desactivada en este caso.

Gracias por la información , y supongo que el dummy va conectado al mismo conector a donde esta el decoder ??  

Efectivamente, el dummy va en lugar del decoder, es quitar uno y poner otro, no tiene mas.